
之前《哪吒之魔童闹海》没出现时奥斯卡入围名单里,不少不雅众皆干预:这样火的片子,怎样没冲奖呢?直到出品方华东说念主文化出来语言,环球才昭彰 —— 根本不是没选上,是东说念主家从一运转就没报名!更让东说念主不测的是,奥斯卡评委还主动邀了好几次买球下单平台,舍弃皆被饺子导演婉拒了。这事儿听着挺 “随心”,其实藏着中国动画的硬气。
先说说《哪吒 2》在外洋的东说念主气,那可不是吹的。北好意思首映礼今日,电影院坐得满满当当,连过说念皆站了东说念主;纽约、悉尼的影院更夸张,票务系统径直被抢票的不雅众挤崩了,有些场次的票提前一周就卖光了。票房数据更亮眼,北好意思票房破了近 20 年华语片的记录,还把新西兰影史华语电影票房冠军的位置给占了。
不光票房好,不雅众口碑也爆了。IMDb 评分 8.3,烂番茄爆米花指数高达 99%,比同时好莱坞动画还能打。异邦不雅众看完皆忍不住夸,有东说念主说 “这视觉成果太绝了,像一场东方魔幻盛宴”,还有东说念主径直说 “看完哪吒再看迪士尼的英豪片,嗅觉像喝白沸水,没劲儿”。连好莱坞的制片东说念主皆点头:“中国电影现时真会讲故事,还能让全寰宇皆看懂。” 你看,不雅众用真金白银和口碑投票,比一座奥斯卡奖杯更能讲明问题。
饺子导演为啥要婉拒奥斯卡?不是不把奖项当回事,而是他更在乎作品自身。《哪吒 2》不是猖狂拍的,根扎在中国传统文化里 —— 故事源自《封神小说》,还把三星堆青铜器的纹样、侗族大歌的曲调揉进电影里,硬是造出了一个尽是东方味儿的外传寰宇。影片里 “我命由我不由天” 的劲儿,不仅仅哪吒的本性,更是饺子导演的念念法:拍电影就得按我方的初心来,不可为了投合奖项的程序,改得没了本味儿。
奥斯卡有我方的评比门径,如果为了冲奖,说不定得改剧情、调作风,把底本的中国味儿磨淡了。饺子导演不念念这样干,是以干脆婉拒 —— 甘愿让作品保持最隧说念的花样,也不凑奖项的吵杂。这样一来,外洋不雅众看到的才是真确的中国动画,不是被西方审好意思 “校正” 过的版块。
这事儿往深了说,是中国电影变了心态。曩昔有些华语片为了拿国际奖,总念念着往西方的喜好上靠,硬塞东说念主家纯熟的情节,舍弃把我方的文化根丢了,终末两端不市欢。《哪吒 2》偏不这样干,就讲中国外传,就用中国好意思学,反而让全寰宇的不雅众皆共情了:俄罗斯不雅众为哪吒和父母的亲情哭了,好意思国影迷被 “不认命” 的劲儿打动了,澳大利亚不雅众盯着外传战场的殊效挪不开眼。这讲明啥?好故事无谓刻意市欢谁,扎根原土照样能走出去。
况兼《哪吒 2》的外洋刊行也很不雷同,没靠异邦刊行商,全是华东说念主影业我方操盘。诚然北好意思院线给的排片未几,但靠着不雅众口授心授,票房仍是逆袭了。曩昔华语片出海,常得 “贱卖” 版权,现时靠作品自身语言,主动权合手在我方手里,这才是中国文化走出去该有的花样。
奥斯卡的邀请如实是份招供,但《哪吒 2》用票房、口碑讲明注解了:真确的得手,不是拿个奖给别东说念主看,而是让全寰宇皆可爱上中国故事,让中国动画无谓靠着奖项撑底气。饺子导演婉拒的那一刻,不光是一个导演在守着我方的初心,更像是中国动画终于站直了腰杆,用我方的花样告诉寰宇 —— 咱们的故事,照样精彩。
(文/东说念主间不雅察员)买球下单平台

